Sprachwahl:

njedźelu, 11.08.

7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Jurja Krawžu a m. Hilžu, kaž tež za + Franca Ričla ze Serbskich Pazlic

za wosadu

für + Peter Scholze aus Panschwitz-Kuckau (za + Pětra Šołtu z Pančic-Kukowa)

nyšpor

póndźela, 12.08.

7:00


kemše na farje: za + Hanu Miklec a +++ swójby z Jaseńcy

wutoru, 13.08.

7:00

kemše na farje:za + Jana Hajnu, kaž tež za ++ Lejnu Wićazowu a m. Jana

srjedu, 14.08.

7:00

kemše na farje: za + Marju Młynkec a jeje staršeju z Hory

štwórtk 15.08.

swj. Marije donjebjeswzaća

19:00

za + Jana Ledźbora, kaž tež za ++ staršeju a přichodneju staršeju

pjatk, 16.08.

18:30

19:00

swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

za + Bjarnata Čěslu z Hórkow

sobotu, 17.08.

 

13:15

16:00

18:00

18:30

08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

žohnowanje šulskich nowačkow

swjata spowědź (kapłan Buliš)

swjata spowědź (kapłan Buliš)

za ++ Jurja Šołtu a syna Rainera z Hórkow

njedźelu, 18.08.


7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Silwiju Šołćic a syna Jakuba z Časec

za wosadu

für + Werner Gano aus Crostwitz (za + Wernera Gano z Chrósćic)

nyšpor

  1. Heute um 14:00 Uhr ist Andacht.

  2. Heute um 15:30 Uhr sind alle Interessierten zum Herbstkonzert mit dem Sorbischen Folkloreensemble aus Schleife in den Saal Krautschick eingeladen. Ab 14:30 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen.

  3. Erneut sind Spenden eingegangen für die Finanzierung des Baues an unserer Pfarrkirche: 100€ und 1000€. Beiden Spendern ein herzliches Vergelts Gott, so auch für jedes Gebet, welches die Arbeiten begleitet.

  4. Die Kollekte in der Andacht an Allerheiligen ergab 705 €. Ein herzliches Vergelts Gott den Spendern.

  5. Der Gerüstabbau um die Pfarrkirche wird kommende Woche abgeschlossen. Daher bitten wir erneut um einen Arbeitseinsatz: Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Gebeten werden die Dörfer Schmeckwitz und Höflein.

  6. Am Montag ist um 17:00 Uhr Martinsandacht. Beginn ist in der Kirche.

  7. Rosenkranz in Räckelwitz ist am Donnerstag 18:00 Uhr. Hl. Messe ist Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s).

  8. Hl. Messe in Doberschütz ist Mittwoch 18:00 Uhr.

  9. Schulkindergottesdienst ist diese Woche am Mittwoch in Räckelwitz und am Donnerstag in Crostwitz, jeweils 16:00 Uhr.

  10. Firmunterricht ist am Montag um 19:00 Uhr und Donnerstag 18:00 Uhr im Pfarrhaus und Mittwoch 18:00 Uhr im Don Bosco Haus.

  11. Erstkommunionunterricht findet in dieser Woche nur in Räckelwitz statt.

  12. Am Freitag ist Jugendmesse um 19:00 Uhr.

  13. Pfarrer Deleńk ist Donnerstag und Freitag zu einer Weiterbildung.

  14. Das Sakrament der Hl. Taufe wird am Samstag gespendet Ida Maria Wocko aus Höflein und Linus Philipp aus Dresden.

  15. Nächsten Sonntag lädt die Sebastianbruderschaft zur Andacht ein. Anschließend findet eine Versammlung der Bruderschaft im Pfarrhaus statt.

  16. Die Kollekte nächsten Sonntag ist für die Diaspora bestimmt.

  17. Nächsten Sonntag feiern wir um 9:00 Uhr eine Gedenkmesse für alle verstorbenen Kirchenmusiker unserer Pfarrkirche. Unser Kirchenchor gestaltet die Hl. Messe.

  18. Anmeldungen für das Eheseminar vom 29.-30.11. können noch bis Dienstag im Don Bosco Haus abgegeben werden.

  19. Am Mittwoch, dem 20.11. sind alle Erstkommunionkinder ins Don Bosco Haus eingeladen. Anmeldungen sind bis 12.11. möglich.

  20. Am ersten Adventssonntag laden wir um 16:00 Uhr zum Adventskonzert der Gruppe Voxakkord aus Dresden ein.

  21. Für das Adventsbasteln am 7.12. mögen die Kinder Naturmaterialien sammeln, zum Beispiel Buchecker, Tannenzapfen u.s.w.

  22. Am Freitag, dem 22.11., nach der Abendmesse trifft sich der Osterreiterrat im Pfarrhaus.

  23. Am 7. Dezember laden wir die Kirchenreinigungsfrauen der Pfarrkirche ein zu einem Ausflug. Wir bitten sie, sich in die Liste im Turm einzutragen.



njedźelu,

10.11.

7:00

9:00

10:30

14:00

za + kanónika Jurja Krala

za wosadu

für ++ Paul und Maria Schkoda, Sohn Georg und Enkel Heiko aus Caseritz (za ++ Pawoła Škodu a m. Marju, kaž tež syna Jurja a wnučka Hajka z Kozarc)

nyšpor

póndźelu,
11.11.
swj. Měrćina

7:00

17:00

za + Jana Krawžu a m. Hanu z Pančic-Kukowa

nyšpor na swj. Měrćina

wutoru,
12.11.

7:00

za + Marju Mrózec z Chrósćic

srjedu,
13.11.

7:00

za + Alfreda Brettschneidera z Miłoćic

štwórtk
14.11.

16:00


šulske kemše: za žiw. a +++ swójbow Šołćic z Chrósćic a Koklic ze Sernjan

18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

pjatk, 15.11.

18:30

19:00

róžowc a swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

za + Měrćina Kurjata ze Sernjan a žiw. a ++ swójbnych

sobotu,
16.11.


14:30

15:15

16:00

18:00

18:30

08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

křćeńca: Ida Marija Wókec z Wudworja

křćeńca: Linus Philipp z Drježdźan

swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

swjata spowědź (k. Buliš)

za + Marju Hozynu z Chrósćic k prěnjolětnemu wopomnjenju

njedźelu,
17.11.

Diasporna njedźela

7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Jana Šewca a m. Hanu, kaž tež žiw. a +++ swójbnych z Noweje Wjeski

za žiw a +++ cyrkwinskich hudźbnikow

für + Johann Kmetsch aus Räckelwitz zum 1. Jahresgedächtnis (za + Jana Kmjeća z Worklec k prěnjolětnemu wopomnjenju)

nyšpor

njedźelu, 17.11.

Diasporna njedźela

7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Jana Šewca a m. Hanu, kaž tež žiw. a +++ swójbnych z Noweje Wjeski

za žiw a +++ cyrkwinskich hudźbnikow

für + Johann Kmetsch aus Räckelwitz zum 1. Jahresgedächtnis (za + Jana Kmjeća z Worklec k prěnjolětnemu wopomnjenju)

nyšpor

póndźela,18.11.

poswjećenje tachanatskeje cyrkwje

7:00

za chude duše

wutoru,19.11.

Hilžbjety Durinskeje

8:00

18:00

za + Franca Donata a +++ swójbnych z Chrósćic

pokutny róžowc

srjedu, 20.11.

7:00

za ++ Jurja Mróza a m. Lejnu z Chrósćic

štwórtk 21.11.

Našeje Knjenje z Jerusalema

16:00

za +++ swójby Chěžkec z Hórkow a Kralec z Nowoslic

18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

pjatk, 22.11.

Cecilije

18:30

19:00

róžowc a swjata spowědź (f. Deleńk)

za ++ Marju Hančikowu a m. Pawoła, kaž tež za +++ swójby Wićazec z Boranec

sobotu,

23.11.

Kolumbana

 

14:30

16:00

18:00

18:30

08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

křćeńca Friedrich Riedel z Worklec

swjata spowědź (f. Deleńk)

swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

za + Jana Cyža z Jaseńcy a žiw. a +++ swójbnych

njedźelu, 24.11.

Chrysta Krala

7:00

9:00

10:30

14:00

za + Jana Marka, bratra Měrćina a ++ staršeju

za wosadu

für + Robert Kilank, sowie leb. und +++ der Familien Kilank aus Crostwitz und Behr aus Piskowitz (za + Roberta Kilanka, a žiw a +++ swójbow Kilankec z Chrósćic a Berec z Pěskec)

nyšpor młodźiny

1. Ein herzliches Vergelt´s Gott allen Helfern des gestrigen Arbeitseinsatzes rund um die Kirche und unter dem Kirchendach.

2. Ein herzliches Vergelt's Gott allen Mitwirkenden und Helfenden bei der Martinsfeier am vergangenen Montag.

3. Heute um 14:00 Uhr ist Andacht. Nach der Andacht ist Versammlung der Sebastiansbruderschaft.

4. Erneut sind Spenden eingegangen für die Finanzierung des Baues an unserer Pfarrkirche: 2x200€ und 1x 300 €. Allen Spendern ein herzliches Vergelts Gott, so auch für jedes Gebet, welches die Arbeiten begleitet.

5. Firmunterricht ist Montag und Donnerstag 18:00 Uhr im Pfarrhaus. Der Mittwochskurs trifft sich am Donnerstag um 19:00 Uhr im Don Bosco Haus.

6. Am Dienstag ist Seniorenvormittag in Crostwitz. Der Gottesdienst ist um 8 Uhr. Referent ist Herr Matzka aus Crostwitz.

7. Am Dienstag um 18:00 Uhr wird der Sühnerosenkranz in der Kirche gebetet.

8. Am Mittwoch um 10:00 Uhr ist ökumenische Andacht im Taucherwald. Gebetet wird um den Frieden für die Welt.

9. Hl. Messe in Doberschütz ist Mittwoch 18:00 Uhr.

10. Erstkommunionunterricht findet in dieser Woche nur in Crostwitz statt.

11. Schulkindergottesdienst ist diese Woche nur Donnerstag in Crostwitz (16:00 Uhr).

12. Rosenkranz in Räckelwitz ist am Donnerstag 18:00 Uhr. Hl. Messe ist Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s).

13. Am Donnerstag ist im Pfarrhaus Probe für das Spiel Pest und Liebe. 19:00 Uhr ist das 7. und 20:00 Uhr das 10. Bild an der Reihe. Ebenfalls am Donnerstag proben die Bläser.

14. Der Osterreiterrat trifft sich am Freitag nach dem Gottesdienst.

15. Das Sakrament der Hl. Taufe wird am Samstag gespendet Friedrich Riedel aus Räckelwitz.

16. Nächsten Sonntag feiern wir das Hochfest Christ König. Um 14:00 Uhr ist Jugendandacht in der Pfarrkirche, anschließend Begegnung der Jugend im Pfarrhaus.

17. Am Dienstag, dem 26.11. um 19:00 Uhr, trifft sich der Elisabethkreis zur Vorbereitung der Weihnachtspäckchen für unsere Hauskommunikanten und Ministranten.

18. Jedes Jahr bekommen die Hauskommunikanten auch eine kleine Bastelei. Diese soll dieses Jahr gemeinsam im Pfarrhaus angefertigt werden: Montag 19:30 Uhr. Alle Interessenten sind dazu herzlich eingeladen. Etwa 100 Stück werden benötigt.

19. Am ersten Adventssonntag laden wir um 16:00 Uhr zum Konzert der Vokalgruppe Voxaccord ein. Die Sänger sind allesamt ehemalige Kapellknaben. An den Ausgängen wird um Kollekte gebeten werden. Gesammelt wird für die Begleichung der Auslagen sowie für die Erneuerung der beiden Turmhauben.

20. Am 7. Dezember laden wir die Kirchenreinigungsfrauen der Pfarrkirche ein zu einem Ausflug. Wir bitten um Anmeldung durch Listeneintrag.

21. Die Dekanatsseelsorge in Räckelwitz lädt ein zum Passionsspiel in Oberammergau vom 8.-10.5.2020. Anmeldungen sind bis 11.12.19 in Räckelwitz möglich.

22. Die Dekanatsstelle der Jugendseelsorge informiert: Die Fußwallfahrt der Jugend nach Krupka wird vom 9.-14.8.2020 stattfinden.

23. Verstorben sind:
Am 12.11. im Alter von 87 Jahren Maria Nuck, geb. Schramm, aus Alte Ziegelscheune. Die Beerdigung war am Freitag.
Am 15.11. Rosalia Wagner, geb. Teichmann, aus Räckelwitz. Gelegenheit zum Gebet ist am Montag von 17:00 bis 19:00 Uhr. Beerdigung wird am Dienstag um 15:30 Uhr sein. - RIP -

1. Ein herzliches Vergelt´s Gott allen Helfern des gestrigen Arbeitseinsatzes rund um die Kirche und unter dem Kirchendach.

2. Ein herzliches Vergelt's Gott allen Mitwirkenden und Helfenden bei der Martinsfeier am vergangenen Montag.

3. Heute um 14:00 Uhr ist Andacht. Nach der Andacht ist Versammlung der Sebastiansbruderschaft.

4. Erneut sind Spenden eingegangen für die Finanzierung des Baues an unserer Pfarrkirche: 2x200€ und 1x 300 €. Allen Spendern ein herzliches Vergelts Gott, so auch für jedes Gebet, welches die Arbeiten begleitet.

5. Firmunterricht ist Montag und Donnerstag 18:00 Uhr im Pfarrhaus. Der Mittwochskurs trifft sich am Donnerstag um 19:00 Uhr im Don Bosco Haus.

6. Am Dienstag ist Seniorenvormittag in Crostwitz. Der Gottesdienst ist um 8 Uhr. Referent ist Herr Matzka aus Crostwitz.

7. Am Dienstag um 18:00 Uhr wird der Sühnerosenkranz in der Kirche gebetet.

8. Am Mittwoch um 10:00 Uhr ist ökumenische Andacht im Taucherwald. Gebetet wird um den Frieden für die Welt.

9. Hl. Messe in Doberschütz ist Mittwoch 18:00 Uhr.

10. Erstkommunionunterricht findet in dieser Woche nur in Crostwitz statt.

11. Schulkindergottesdienst ist diese Woche nur Donnerstag in Crostwitz (16:00 Uhr).

12. Rosenkranz in Räckelwitz ist am Donnerstag 18:00 Uhr. Hl. Messe ist Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s).

13. Am Donnerstag ist im Pfarrhaus Probe für das Spiel Pest und Liebe. 19:00 Uhr ist das 7. und 20:00 Uhr das 10. Bild an der Reihe. Ebenfalls am Donnerstag proben die Bläser.

14. Der Osterreiterrat trifft sich am Freitag nach dem Gottesdienst.

15. Das Sakrament der Hl. Taufe wird am Samstag gespendet Friedrich Riedel aus Räckelwitz.

16. Nächsten Sonntag feiern wir das Hochfest Christ König. Um 14:00 Uhr ist Jugendandacht in der Pfarrkirche, anschließend Begegnung der Jugend im Pfarrhaus.

17. Am Dienstag, dem 26.11. um 19:00 Uhr, trifft sich der Elisabethkreis zur Vorbereitung der Weihnachtspäckchen für unsere Hauskommunikanten und Ministranten.

18. Jedes Jahr bekommen die Hauskommunikanten auch eine kleine Bastelei. Diese soll dieses Jahr gemeinsam im Pfarrhaus angefertigt werden: Montag 19:30 Uhr. Alle Interessenten sind dazu herzlich eingeladen. Etwa 100 Stück werden benötigt.

19. Am ersten Adventssonntag laden wir um 16:00 Uhr zum Konzert der Vokalgruppe Voxaccord ein. Die Sänger sind allesamt ehemalige Kapellknaben. An den Ausgängen wird um Kollekte gebeten werden. Gesammelt wird für die Begleichung der Auslagen sowie für die Erneuerung der beiden Turmhauben.

20. Am 7. Dezember laden wir die Kirchenreinigungsfrauen der Pfarrkirche ein zu einem Ausflug. Wir bitten um Anmeldung durch Listeneintrag.

21. Die Dekanatsseelsorge in Räckelwitz lädt ein zum Passionsspiel in Oberammergau vom 8.-10.5.2020. Anmeldungen sind bis 11.12.19 in Räckelwitz möglich.

22. Die Dekanatsstelle der Jugendseelsorge informiert: Die Fußwallfahrt der Jugend nach Krupka wird vom 9.-14.8.2020 stattfinden.

23. Verstorben sind:
Am 12.11. im Alter von 87 Jahren Maria Nuck, geb. Schramm, aus Alte Ziegelscheune. Die Beerdigung war am Freitag.
Am 15.11. Rosalia Wagner, geb. Teichmann, aus Räckelwitz. Gelegenheit zum Gebet ist am Montag von 17:00 bis 19:00 Uhr. Beerdigung wird am Dienstag um 15:30 Uhr sein. - RIP -

njedźelu, 17.11.

Diasporna njedźela

7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Jana Šewca a m. Hanu, kaž tež žiw. a +++ swójbnych z Noweje Wjeski

za žiw a +++ cyrkwinskich hudźbnikow

für + Johann Kmetsch aus Räckelwitz zum 1. Jahresgedächtnis (za + Jana Kmjeća z Worklec k prěnjolětnemu wopomnjenju)

nyšpor

póndźela,18.11.

poswjećenje tachanatskeje cyrkwje

7:00

za chude duše

wutoru,19.11.

Hilžbjety Durinskeje

8:00

18:00

za + Franca Donata a +++ swójbnych z Chrósćic

pokutny róžowc

srjedu, 20.11.

7:00

za ++ Jurja Mróza a m. Lejnu z Chrósćic

štwórtk 21.11.

Našeje Knjenje z Jerusalema

16:00

za +++ swójby Chěžkec z Hórkow a Kralec z Nowoslic

18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

pjatk, 22.11.

Cecilije

18:30

19:00

róžowc a swjata spowědź (f. Deleńk)

za ++ Marju Hančikowu a m. Pawoła, kaž tež za +++ swójby Wićazec z Boranec

sobotu,

23.11.

Kolumbana

 

14:30

16:00

18:00

18:30

08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

křćeńca Friedrich Riedel z Worklec

swjata spowědź (f. Deleńk)

swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

za + Jana Cyža z Jaseńcy a žiw. a +++ swójbnych

njedźelu, 24.11.

Chrysta Krala

7:00

9:00

10:30

14:00

za + Jana Marka, bratra Měrćina a ++ staršeju

za wosadu

für + Robert Kilank, sowie leb. und +++ der Familien Kilank aus Crostwitz und Behr aus Piskowitz (za + Roberta Kilanka, a žiw a +++ swójbow Kilankec z Chrósćic a Berec z Pěskec)

nyšpor młodźiny

  1. Heute um 14:00 Uhr ist Andacht.

  2. Heute um 15:30 Uhr sind alle Interessierten zum Herbstkonzert mit dem Sorbischen Folkloreensemble aus Schleife in den Saal Krautschick eingeladen. Ab 14:30 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen.

  3. Erneut sind Spenden eingegangen für die Finanzierung des Baues an unserer Pfarrkirche: 100€ und 1000€. Beiden Spendern ein herzliches Vergelts Gott, so auch für jedes Gebet, welches die Arbeiten begleitet.

  4. Die Kollekte in der Andacht an Allerheiligen ergab 705 €. Ein herzliches Vergelts Gott den Spendern.

  5. Der Gerüstabbau um die Pfarrkirche wird kommende Woche abgeschlossen. Daher bitten wir erneut um einen Arbeitseinsatz: Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Gebeten werden die Dörfer Schmeckwitz und Höflein.

  6. Am Montag ist um 17:00 Uhr Martinsandacht. Beginn ist in der Kirche.

  7. Rosenkranz in Räckelwitz ist am Donnerstag 18:00 Uhr. Hl. Messe ist Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s).

  8. Hl. Messe in Doberschütz ist Mittwoch 18:00 Uhr.

  9. Schulkindergottesdienst ist diese Woche am Mittwoch in Räckelwitz und am Donnerstag in Crostwitz, jeweils 16:00 Uhr.

  10. Firmunterricht ist am Montag um 19:00 Uhr und Donnerstag 18:00 Uhr im Pfarrhaus und Mittwoch 18:00 Uhr im Don Bosco Haus.

  11. Erstkommunionunterricht findet in dieser Woche nur in Räckelwitz statt.

  12. Am Freitag ist Jugendmesse um 19:00 Uhr.

  13. Pfarrer Deleńk ist Donnerstag und Freitag zu einer Weiterbildung.

  14. Das Sakrament der Hl. Taufe wird am Samstag gespendet Ida Maria Wocko aus Höflein und Linus Philipp aus Dresden.

  15. Nächsten Sonntag lädt die Sebastianbruderschaft zur Andacht ein. Anschließend findet eine Versammlung der Bruderschaft im Pfarrhaus statt.

  16. Die Kollekte nächsten Sonntag ist für die Diaspora bestimmt.

  17. Nächsten Sonntag feiern wir um 9:00 Uhr eine Gedenkmesse für alle verstorbenen Kirchenmusiker unserer Pfarrkirche. Unser Kirchenchor gestaltet die Hl. Messe.

  18. Anmeldungen für das Eheseminar vom 29.-30.11. können noch bis Dienstag im Don Bosco Haus abgegeben werden.

  19. Am Mittwoch, dem 20.11. sind alle Erstkommunionkinder ins Don Bosco Haus eingeladen. Anmeldungen sind bis 12.11. möglich.

  20. Am ersten Adventssonntag laden wir um 16:00 Uhr zum Adventskonzert der Gruppe Voxakkord aus Dresden ein.

  21. Für das Adventsbasteln am 7.12. mögen die Kinder Naturmaterialien sammeln, zum Beispiel Buchecker, Tannenzapfen u.s.w.

  22. Am Freitag, dem 22.11., nach der Abendmesse trifft sich der Osterreiterrat im Pfarrhaus.

  23. Am 7. Dezember laden wir die Kirchenreinigungsfrauen der Pfarrkirche ein zu einem Ausflug. Wir bitten sie, sich in die Liste im Turm einzutragen.



njedźelu,

10.11.

7:00

9:00

10:30

14:00

za + kanónika Jurja Krala

za wosadu

für ++ Paul und Maria Schkoda, Sohn Georg und Enkel Heiko aus Caseritz (za ++ Pawoła Škodu a m. Marju, kaž tež syna Jurja a wnučka Hajka z Kozarc)

nyšpor

póndźelu,
11.11.
swj. Měrćina

7:00

17:00

za + Jana Krawžu a m. Hanu z Pančic-Kukowa

nyšpor na swj. Měrćina

wutoru,
12.11.

7:00

za + Marju Mrózec z Chrósćic

srjedu,
13.11.

7:00

za + Alfreda Brettschneidera z Miłoćic

štwórtk
14.11.

16:00


šulske kemše: za žiw. a +++ swójbow Šołćic z Chrósćic a Koklic ze Sernjan

18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

pjatk, 15.11.

18:30

19:00

róžowc a swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

za + Měrćina Kurjata ze Sernjan a žiw. a ++ swójbnych

sobotu,
16.11.


14:30

15:15

16:00

18:00

18:30

08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

křćeńca: Ida Marija Wókec z Wudworja

křćeńca: Linus Philipp z Drježdźan

swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

swjata spowědź (k. Buliš)

za + Marju Hozynu z Chrósćic k prěnjolětnemu wopomnjenju

njedźelu,
17.11.

Diasporna njedźela

7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Jana Šewca a m. Hanu, kaž tež žiw. a +++ swójbnych z Noweje Wjeski

za žiw a +++ cyrkwinskich hudźbnikow

für + Johann Kmetsch aus Räckelwitz zum 1. Jahresgedächtnis (za + Jana Kmjeća z Worklec k prěnjolětnemu wopomnjenju)

nyšpor

Vermeldungen in Crostwitz

1. Ein herzliches Vergelt´s Gott allen Helfern des gestrigen Arbeitseinsatzes rund um die Kirche und unter dem Kirchendach.

2. Ein herzliches Vergelt's Gott allen Mitwirkenden und Helfenden bei der Martinsfeier am vergangenen Montag.

3. Heute um 14:00 Uhr ist Andacht. Nach der Andacht ist Versammlung der Sebastiansbruderschaft.

4. Erneut sind Spenden eingegangen für die Finanzierung des Baues an unserer Pfarrkirche: 2x200€ und 1x 300 €. Allen Spendern ein herzliches Vergelts Gott, so auch für jedes Gebet, welches die Arbeiten begleitet.

5. Firmunterricht ist Montag und Donnerstag 18:00 Uhr im Pfarrhaus. Der Mittwochskurs trifft sich am Donnerstag um 19:00 Uhr im Don Bosco Haus.

6. Am Dienstag ist Seniorenvormittag in Crostwitz. Der Gottesdienst ist um 8 Uhr. Referent ist Herr Matzka aus Crostwitz.

7. Am Dienstag um 18:00 Uhr wird der Sühnerosenkranz in der Kirche gebetet.

8. Am Mittwoch um 10:00 Uhr ist ökumenische Andacht im Taucherwald. Gebetet wird um den Frieden für die Welt.

9. Hl. Messe in Doberschütz ist Mittwoch 18:00 Uhr.

10. Erstkommunionunterricht findet in dieser Woche nur in Crostwitz statt.

11. Schulkindergottesdienst ist diese Woche nur Donnerstag in Crostwitz (16:00 Uhr).

12. Rosenkranz in Räckelwitz ist am Donnerstag 18:00 Uhr. Hl. Messe ist Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s).

13. Am Donnerstag ist im Pfarrhaus Probe für das Spiel Pest und Liebe. 19:00 Uhr ist das 7. und 20:00 Uhr das 10. Bild an der Reihe. Ebenfalls am Donnerstag proben die Bläser.

14. Der Osterreiterrat trifft sich am Freitag nach dem Gottesdienst.

15. Das Sakrament der Hl. Taufe wird am Samstag gespendet Friedrich Riedel aus Räckelwitz.

16. Nächsten Sonntag feiern wir das Hochfest Christ König. Um 14:00 Uhr ist Jugendandacht in der Pfarrkirche, anschließend Begegnung der Jugend im Pfarrhaus.

17. Am Dienstag, dem 26.11. um 19:00 Uhr, trifft sich der Elisabethkreis zur Vorbereitung der Weihnachtspäckchen für unsere Hauskommunikanten und Ministranten.

18. Jedes Jahr bekommen die Hauskommunikanten auch eine kleine Bastelei. Diese soll dieses Jahr gemeinsam im Pfarrhaus angefertigt werden: Montag 19:30 Uhr. Alle Interessenten sind dazu herzlich eingeladen. Etwa 100 Stück werden benötigt.

19. Am ersten Adventssonntag laden wir um 16:00 Uhr zum Konzert der Vokalgruppe Voxaccord ein. Die Sänger sind allesamt ehemalige Kapellknaben. An den Ausgängen wird um Kollekte gebeten werden. Gesammelt wird für die Begleichung der Auslagen sowie für die Erneuerung der beiden Turmhauben.

20. Am 7. Dezember laden wir die Kirchenreinigungsfrauen der Pfarrkirche ein zu einem Ausflug. Wir bitten um Anmeldung durch Listeneintrag.

21. Die Dekanatsseelsorge in Räckelwitz lädt ein zum Passionsspiel in Oberammergau vom 8.-10.5.2020. Anmeldungen sind bis 11.12.19 in Räckelwitz möglich.

22. Die Dekanatsstelle der Jugendseelsorge informiert: Die Fußwallfahrt der Jugend nach Krupka wird vom 9.-14.8.2020 stattfinden.

23. Verstorben sind:
Am 12.11. im Alter von 87 Jahren Maria Nuck, geb. Schramm, aus Alte Ziegelscheune. Die Beerdigung war am Freitag.
Am 15.11. Rosalia Wagner, geb. Teichmann, aus Räckelwitz. Gelegenheit zum Gebet ist am Montag von 17:00 bis 19:00 Uhr. Beerdigung wird am Dienstag um 15:30 Uhr sein. - RIP -

njedźelu, 17.11.

Diasporna njedźela

7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Jana Šewca a m. Hanu, kaž tež žiw. a +++ swójbnych z Noweje Wjeski

za žiw a +++ cyrkwinskich hudźbnikow

für + Johann Kmetsch aus Räckelwitz zum 1. Jahresgedächtnis (za + Jana Kmjeća z Worklec k prěnjolětnemu wopomnjenju)

nyšpor

póndźela,18.11.

poswjećenje tachanatskeje cyrkwje

7:00

za chude duše

wutoru,19.11.

Hilžbjety Durinskeje

8:00

18:00

za + Franca Donata a +++ swójbnych z Chrósćic

pokutny róžowc

srjedu, 20.11.

7:00

za ++ Jurja Mróza a m. Lejnu z Chrósćic

štwórtk 21.11.

Našeje Knjenje z Jerusalema

16:00

za +++ swójby Chěžkec z Hórkow a Kralec z Nowoslic

18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

pjatk, 22.11.

Cecilije

18:30

19:00

róžowc a swjata spowědź (f. Deleńk)

za ++ Marju Hančikowu a m. Pawoła, kaž tež za +++ swójby Wićazec z Boranec

sobotu,

23.11.

Kolumbana

 

14:30

16:00

18:00

18:30

08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

křćeńca Friedrich Riedel z Worklec

swjata spowědź (f. Deleńk)

swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

za + Jana Cyža z Jaseńcy a žiw. a +++ swójbnych

njedźelu, 24.11.

Chrysta Krala

7:00

9:00

10:30

14:00

za + Jana Marka, bratra Měrćina a ++ staršeju

za wosadu

für + Robert Kilank, sowie leb. und +++ der Familien Kilank aus Crostwitz und Behr aus Piskowitz (za + Roberta Kilanka, a žiw a +++ swójbow Kilankec z Chrósćic a Berec z Pěskec)

nyšpor młodźiny

  1. Heute um 14:00 Uhr ist Andacht.

  2. Heute um 15:30 Uhr sind alle Interessierten zum Herbstkonzert mit dem Sorbischen Folkloreensemble aus Schleife in den Saal Krautschick eingeladen. Ab 14:30 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen.

  3. Erneut sind Spenden eingegangen für die Finanzierung des Baues an unserer Pfarrkirche: 100€ und 1000€. Beiden Spendern ein herzliches Vergelts Gott, so auch für jedes Gebet, welches die Arbeiten begleitet.

  4. Die Kollekte in der Andacht an Allerheiligen ergab 705 €. Ein herzliches Vergelts Gott den Spendern.

  5. Der Gerüstabbau um die Pfarrkirche wird kommende Woche abgeschlossen. Daher bitten wir erneut um einen Arbeitseinsatz: Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Gebeten werden die Dörfer Schmeckwitz und Höflein.

  6. Am Montag ist um 17:00 Uhr Martinsandacht. Beginn ist in der Kirche.

  7. Rosenkranz in Räckelwitz ist am Donnerstag 18:00 Uhr. Hl. Messe ist Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s).

  8. Hl. Messe in Doberschütz ist Mittwoch 18:00 Uhr.

  9. Schulkindergottesdienst ist diese Woche am Mittwoch in Räckelwitz und am Donnerstag in Crostwitz, jeweils 16:00 Uhr.

  10. Firmunterricht ist am Montag um 19:00 Uhr und Donnerstag 18:00 Uhr im Pfarrhaus und Mittwoch 18:00 Uhr im Don Bosco Haus.

  11. Erstkommunionunterricht findet in dieser Woche nur in Räckelwitz statt.

  12. Am Freitag ist Jugendmesse um 19:00 Uhr.

  13. Pfarrer Deleńk ist Donnerstag und Freitag zu einer Weiterbildung.

  14. Das Sakrament der Hl. Taufe wird am Samstag gespendet Ida Maria Wocko aus Höflein und Linus Philipp aus Dresden.

  15. Nächsten Sonntag lädt die Sebastianbruderschaft zur Andacht ein. Anschließend findet eine Versammlung der Bruderschaft im Pfarrhaus statt.

  16. Die Kollekte nächsten Sonntag ist für die Diaspora bestimmt.

  17. Nächsten Sonntag feiern wir um 9:00 Uhr eine Gedenkmesse für alle verstorbenen Kirchenmusiker unserer Pfarrkirche. Unser Kirchenchor gestaltet die Hl. Messe.

  18. Anmeldungen für das Eheseminar vom 29.-30.11. können noch bis Dienstag im Don Bosco Haus abgegeben werden.

  19. Am Mittwoch, dem 20.11. sind alle Erstkommunionkinder ins Don Bosco Haus eingeladen. Anmeldungen sind bis 12.11. möglich.

  20. Am ersten Adventssonntag laden wir um 16:00 Uhr zum Adventskonzert der Gruppe Voxakkord aus Dresden ein.

  21. Für das Adventsbasteln am 7.12. mögen die Kinder Naturmaterialien sammeln, zum Beispiel Buchecker, Tannenzapfen u.s.w.

  22. Am Freitag, dem 22.11., nach der Abendmesse trifft sich der Osterreiterrat im Pfarrhaus.

  23. Am 7. Dezember laden wir die Kirchenreinigungsfrauen der Pfarrkirche ein zu einem Ausflug. Wir bitten sie, sich in die Liste im Turm einzutragen.



njedźelu,

10.11.

7:00

9:00

10:30

14:00

za + kanónika Jurja Krala

za wosadu

für ++ Paul und Maria Schkoda, Sohn Georg und Enkel Heiko aus Caseritz (za ++ Pawoła Škodu a m. Marju, kaž tež syna Jurja a wnučka Hajka z Kozarc)

nyšpor

póndźelu,
11.11.
swj. Měrćina

7:00

17:00

za + Jana Krawžu a m. Hanu z Pančic-Kukowa

nyšpor na swj. Měrćina

wutoru,
12.11.

7:00

za + Marju Mrózec z Chrósćic

srjedu,
13.11.

7:00

za + Alfreda Brettschneidera z Miłoćic

štwórtk
14.11.

16:00


šulske kemše: za žiw. a +++ swójbow Šołćic z Chrósćic a Koklic ze Sernjan

18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

pjatk, 15.11.

18:30

19:00

róžowc a swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

za + Měrćina Kurjata ze Sernjan a žiw. a ++ swójbnych

sobotu,
16.11.


14:30

15:15

16:00

18:00

18:30

08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

křćeńca: Ida Marija Wókec z Wudworja

křćeńca: Linus Philipp z Drježdźan

swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

swjata spowědź (k. Buliš)

za + Marju Hozynu z Chrósćic k prěnjolětnemu wopomnjenju

njedźelu,
17.11.

Diasporna njedźela

7:00

9:00

10:30

14:00

za ++ Jana Šewca a m. Hanu, kaž tež žiw. a +++ swójbnych z Noweje Wjeski

za žiw a +++ cyrkwinskich hudźbnikow

für + Johann Kmetsch aus Räckelwitz zum 1. Jahresgedächtnis (za + Jana Kmjeća z Worklec k prěnjolětnemu wopomnjenju)

nyšpor

Impressum und Datenschutz / Impresum a škit datow