Sprachwahl:

Vermeldungen für die Pfarrvikarie Maria Himmelfahrt in Panschwitz-Kuckau

1 Adventszeit ist im Kirchenjahr eine Zeit der Besinnung und Vorbereitung auf das Weihnachtsfest. Wir wollen mehr Zeit zum Gebet finden, das Verzichten üben und zur Beichte gehen.

2. Heute beten wir um 14.00 Uhr den Rosenkranz. Um 14.30 Uhr ist die Andacht.

3. Am Dienstag um 18.30 Uhr beten wir den Rosenkranz um geistliche Berufungen.

4. Krankenkommunion wird ab 9.00 Uhr am Donnerstag in Panschwitz und Kuckau, und ausnahmsweise am Samstag in den Klosterdörfern gespendet.

5. Am Donnerstag ist der Gottesdienst mit Kerzen um 5.30 Uhr. Danach lädt die Pfarrjugend die Gläubigen in die Vikarie zum Frühstück herzlich ein.

6. Am Donnerstag trifft sich um 19.30 Uhr die Kolpingfamilie mit Herrn Dr. Jens Bulisch.

7. Erstkommunionuntericht ist am Dienstag und Freitag zu gewohnter Zeit.

8. Beichtgelegenheit ist am Freitag um 19.00 und am Samstag um 16.00 Uhr.

9. Am nächsten Sonntag ist um 7.30 Uhr die Kolping Gemeinschaftsmesse in deutscher Sprache. Danach ist gemeinsames Frühstück und Mitgliederversammlung.

10. Am nächsten Sonntag ist um 10.30 Uhr der zweisprachige Familiengottesdienst. Für alle Kinder bis zur 2. Klasse wird parallel zum Gottesdienst eine Katechese in der Pfarrvikarie angeboten. Treff ist für alle in der Kirche. Gesungen wird aus dem Gotteslob und wosadnik.

11. Ministranten haben ihre Adventsfeier am Freitag, den 20. Dezember. Wir treffen uns um 15:30 Uhr an der Vikarie. Der Tag endet mit dem gemeinsamen Gottesdienst um 19:30 Uhr. Bitte meldet Euch bis zum 8.12. an.

12. Für unsere Ministranten liegt auf dem kleinen Tisch hinten ein Plan aus. Bitte trägt euch bis zum 14.12. ein, wie ihr zu den Weihnachtsfeiertagen ministrieren könnt. Zur hl. Nacht sind insbesondere unsere großen Ministranten vorgesehen.

13. Meßintentionen für die erste Hälfte des Jahres 2020 werden beim Pfarrer in der Pfarrvikarie entgegengenommen.

Aus den Vermeldungen in Crostwitz, am ersten Adventssonntag, Ad te levavi, 01.12.2019

  1. Heute 16:00 Uhr laden wir ein zu einem besonderen Konzert mit der Gruppe Voxaccord. Am Ende des Konzertes bitten wir an den Ausgängen um eine Kollekte zur Begleichung der Auslagen und zur Mitfinanzierung an der seitlichen Turmhau-ben. Im Anschluss an das Konzert öffnen wir im Pfarrhaus das erste Adventsfenster.

  2. Ein herzliches Vergelt´s Gott sagen wir der Firma, die uns die Erneuerung der vier Luken des Hauptturmes geschenkt hat im Wert von 4.630,00 €. Die selbe Firma hat der Pfarrei auch Werkzeug und Arbeitsgeräte geschenkt im Wert von rund 1.300,00 €. Für die Renovierung unserer Pfarrkirche wurden 1x200 €, 1x500€, 1x1000€ und für das fertige Kirchendach 1x200€, 2x1000€ und 1x1111€. Auch dafür ein herzliches Vergelt´s Gott. Ebenso sagen wir Vergelt´s Gott allen Betern, die für das Gelingen am Bau unserer Kirche beten.

  3. Firm- und Erstkommunionunterricht sind nach Plan.

  4. Am Samstag laden wir Kinder von 9:00 bis 11:30 Uhr ein zum Adventsbasteln. Bitte bringt selbst gesammelte Naturmaterialien mit. Wir bitten auch um Helfer.

  5. Das Sakrament der Hl. Taufe wird gespendet am Samstag Thaddäus Rehor aus Siebitz.

  6. Am Donnerstag um 19 Uhr probt das 8. Bildes des Spieles "Pest und Liebe".

  7. Am Freitag trifft sich der Glaubenskurs im Pfarrhaus.

Sonntag / njedźelu 01.12.

1. Adventssonntag

1. adwentna njedźela

7.30

9.00

10.30

14.00

14.30

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache za žiw. a +++ Maria hospodu pytanja z Miłoćic

Konventhochamt

Heilige Messe / Boža mša w němskej rěči für ++ Gerhard Richter u. Pfr. Martin Lehmann

Rosenkranz für Frieden in der Welt

Andacht

Montag / póndźelu 02.12.

7.00

Konventmesse

Dienstag / wutoru 03.12.

Hl. Franz Xaver

7.00

18.30

Konventmesse

Rosenkranz um geistliche Berufungen

Mittwoch / srjedu

04.12. Hl. Barbara

Hl. Johannes Damascenus

7.00

8.00

Konventmesse

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache za + Michała Šustera z Jawory

Donnerstag / štwórtk

05.12. - Hl. Anno

5.30


Boža mša / Hl. Messe im Kerzenlicht (zweisprachig)


Freitag / pjatk 06.12.

Hl. Nikolaus / swj. Mikławša


7.00


19.00

19.30

Konventmesse

19.00-19.20h: spowědź / Beichtgelegenheit

róžowc wo duchowny dorost

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache za ++ Jakuba Bilka a mandźelsku Hanu

Samstag / sobotu 07.12.

Hl. Ambrosius / swj. Ambroža

7.00

Konventmesse

16.00-16.30h: spowědź / Beichtgelegenheit

Sonntag / njedźelu 08.12.

2. Adventssonntag

2. adwentna njedźela


7.30

9.00

10.30

14.00

Heilige Messe / Boža mša w němskej rěči - Kolpingmesse: für + Elenu Čerensku a +++ swójbnych Vieru a Jana

Konventhochamt

Boža mša / Hl. Messe zweisprachig (Familiengottesdienst)  za ++ Jana a Rejzu Schwede

Rosenkranz für Frieden in der Welt

  1. Heute um 14.00 Uhr beten wir den Rosenkranz für Frieden in der Welt.
  2. Am Dienstag um 15.30 Uhr ist der Kindergottesdienst.
  3. Am Dienstag um 18.30 Uhr beten wir den Rosenkranz um geistliche Berufungen.
  4. Erstkommunionunterricht ist am Dienstag und Freitagnach dem Plan.
  5. Beichtgelegenheit ist am Freitag um 19.00 Uhr und am Samstag um 16.00 Uhr.

6. Alle Kinder, die auch dieses Jahr das Krippenspiel im Kloster mitgestalten wollen, tragen sich bitte in die Liste ein, die hinten in der Kirche ausliegt und die auch im Hort hängt. Ein erstes Treffen aller Kinder ist kommenden Samstag um 10.00 Uhr in der Pfarrvikarie.

7. Familienpastoralkreis lädt alle am 2. Adwent um 10.30 Uhr ganz herzlich zum zweisprachigen Familiengottesdienst ein. Für alle Kinder bis zur 2. Klasse wird parallel zum Gottesdienst eine Katecheze in der Pfarrvikarie angeboten. Treff ist für alle in der Kirche. Gesungen wird aus dem Gotteslob und wosadnik.

8. Für unsere Ministranten liegt auf dem kleinen Tisch im hinteren Teil der Kirche ein Plan aus. Bitte tragt Euch bis zum 14.12. ein, wie ihr zu den Weihnachtsfeiertagen ministrieren könnt. Zur hl. Nacht sind insbesondere unsere großen Ministranten vorgesehen.

Aus den Vermeldungen in Crostwitz am Christkönigssonntag, den 24. November 2019

1. Die heutige Andacht in der Pfarrkirche um 14:00 Uhr wird von der Dekanatsjugend gestaltet. Nach der Andacht ist Begegnung im Pfarrhaus.

2. Ein herzliches Vergelts Gott der Crostwitzer Feuerwehr für die Reinigung der Regenwasserleitungen der Pfarrkirche.

3. Erneut sind Spenden eingegangen für die Finanzierung des Baues an unserer Pfarrkirche: 100 € und 200 €. Allen Spendern ein herzliches Vergelts Gott, so auch für jedes Gebet, welches die Arbeiten begleitet.

4. Am Dienstag um 19:00 Uhr trifft sich der Elisabethkreis zur Vorbereitung der Weihnachtspäckchen für unsere Hauskommunikanten und Ministranten.

5. Das Sakrament der heiligen Taufe wird am Samstag gespendet Sophia Rentsch aus Berlin und Jacinta Magdalena Brußk aus Panschwitz; am Sonntag Isabella Krahl aus Puschwitz.

6. Am Freitag nach dem Gottesdienst ist Taufgespräch im Pfarrhaus.

7. Am ersten Adventssonntag laden wir um 16:00 Uhr zum Konzert der Gruppe Voxaccord aus Dresden ein. An den Ausgängen wird um eine Kollekte gebeten.

8. Im Advent ist jeden Tag eine Gruppe/Kreis eingeladen ein Adventsfenster der Adventstür im Pfarrhaus zu öffnen. Das erste Türchen öffnen wir nächsten Sonntag nach dem Adventskonzert.

9. Im Januar ist unsere Pfarrei mit dem Wort zum Tag im Sorbischen Rundfunk an der Reihe. Interessenten mögen sich in die Liste im Haupteingang eintragen.

Sonntag / njedźelu 24.11.

34. Sonntag im Jh. Hochfest Christkönig
34. přezlětna njedźela Chrysta Krala

7.30

9.00

10.30

14.00

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache za + Štefana Cymera

Konventhochamt

Heilige Messe / Boža mša w němskej rěči für ++ Anna u. Paul Kober

Rosenkranz für Frieden in der Welt

Montag / póndźelu  25.11.
 Hl. Katharina von Alexandrien

7.00

Konventmesse

Dienstag / wutoru 26.11.

Hl. Gebhard

Hl. Konrad

7.00

15.30

18.30

Konventmesse

Boža mša za dźěći / Kindergottesdienst in besonderer Meinung

Rosenkranz um geistliche Berufungen

Mittwoch / srjedu 27.11.

7.00

8.00

Konventmesse

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache dźak za Božu miłość a dóstate Bože dary

Donnerstag / štwórtk 28.11.

7.00

Konventmesse

Freitag / pjatk 29.12.

7.00

 

19.30

Konventmesse

19.00-19.20h.: spowědź / Beichtgelegenheit

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache  za žiw. a +++ swójby Ošika

Samstag / sobotu 30.12.

Hl. Andreas

7.00

Konventmesse

16.00-16.30h: spowědź / Beichtgelegenheit

Sonntag / njedźelu  01.12.

1. Adventssonntag

1. adwentna njedźela

7.30

9.00

10.30

14.00

14.30

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache  za žiw. a +++ Marije hospodu pytanja z Miłoćic

Konventhochamt

Heilige Messe / Boža mša w němskej rěči für + Johann Bräuer

Rosenkranz für Frieden in der Welt

Andacht

Impressum und Datenschutz / Impresum a škit datow