Wozjewjenja a Bože mšě za wosadu swj. japoštołow Symana a Judy, Chrósćicy a wikariju, Pančicy-Kukow

na 7. jutrownej njedźeli, dnja 17.05.2026

  1. Dźensa w 14:00 hodź. je w farskej cyrkwi mejski nyšpor.
    W klóštrje je dźensa 14:30 dźakny nyšpor prěnjowoprawjenskich dźěći.
  2. Róžowc modlimy so:
    * w Chrósćicach: wot póndźele do pjatka 18:30 hodź. (wutoru pokutny)
    * w Klóštrje: wutoru 18:30, srjedu 8:00, pjatk 18:00, njedźelu 14:00 hodź.
    * we Worklecach: wutoru 19:00 a štwórtk 17:30 hodź.
  3. Kemše we Worklecach su štwórtk 18:00 hodź, w Dobrošicach srjedu 18:00 hodź.
  4. Mejske nyšpory:
    * w klóštrje póndźelu 18:00 (n) w cyrkwi, wutoru 18:00 hodź. w Jaworje (s)
    * w Chrósćicach: póndźelu 19:00 němski, wutoru a srjedu 19:00 hodź. serbski
  5. Prěnjowoprawjenske dźěći w klóštrje:
    * wutoru 14:30 hodź. woprawjenska wučba za serbsku skupinu
    * wutoru 15:30 hodź. dźakne kemše prěnjowoprawjenskich dźěći.
  6. Šulske kemše w Chrósćicach su srjedu 15:00 hodź.
  7. Kružk žonow wikarije zetka so srjedu 16:00 hodź. na wikariji.
  8. Firmujomni zetkaja so sobotu 10:00 hodź. na farje.
  9. Jěcharjo, kotřiž chcedźa 31. meje knjeza biskopa k firmowanju pola Kozarc witać a k farskej cyrkwi přewodźeć, přizjewja so prošu pola Lukasa Wenderotha.
  10. Sakrament swjateje křćeńcy spožči so sobotu Henrijej Krječmarjej z Worklec.
  11. Zběrka přichodnu njedźelu je biskopska za pomocny skutk Renovabis. Darowanske wobalki so wudawaja resp. su při wuchodach přihotowane.
  12. Přizjewjenja za nabožne prózdninske dny:
    * za Chrósćicy prosymy, zo so dźěći a pomocnicy online hač do 31.5. přizjewja (link namakaće na wosadnej homepage a na plakaće). Prosymy přinošk z přizjewjenjom přepokazać
  13. Biskop Heinrich Timmerevers přeprošuje mandźelskich jubilarow (25, 40, 50, 60 abo wyše) na kemše z wosebitym žohnowanjom a to 12. abo 13.9.2026 do Dwórskeje cyrkwje do Drježdźan. Prosymy zajimcow so hač do 19. meje na farje přizjewić.
  14. W tutych dnjach modlimy so nowenu k Duchej Swjatemu jako přihot na Swjatki.
  15. W juliju je Wikarija na rjedźe nabožne słowo k dnjej w serbskim rozhłosu wuhotować. Lisćina je w klóšterskej cyrkwi přihotowana. Prosymy zajimcow so zapisać hač do 14.6. Cedlka z pokiwami je připołožena.
  16. Wosadni dujerjo zwučuja 21. a 28.5., 19:00 hodź. na farje, za Bože Ćěło. Nowačkojo a zajimcy su wutrobnje witani so přidružić. Nadrobniše informacije dóstanjeće pola Jurja Jakubaša w Zejicach.
  17. Dnja 19.4. zemrě w starobje 65 lět Annette Berg, rodź. Šibšikec, z Kamjenca. Chowanje popjelnicy a rekwiem budźetej 18.5., 11:00 hodź. Spěwa so z Wosadnika. RIP
  18. Putnikowanje młodostnych do Krupki je lětsa wot 26. do 31.7. Putniske kemše su 29.7.
  19. Sakrament swjateho mandźelstwa chcetaj sebi zawdać, prosytaj wěriwych wo modlitwu a připowědataj so:
    2. raz:
    Fabian Ćěsla z Hórkow, kat. a Luisa Gerber z Hliny, evang.
    2. raz: Jan Šołta ze Žuric a Nicole Gädigkec z Hrańcy, wobaj kat.

wot njedźele 17.05.2026 do póndźele 25.05.2026

 

Chrósćicy / Crostwitz

Wotrow / Ostro

Klóšter / Kloster

Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz

 

njedźela,
Sonntag

17.05.

7:00 h za ++ Hanu Kmjećowu a m. Jana z Chrósćic    (MěD)

9:00 h za wosadu    (A)

10:30 h für + Thomas Mieth aus Neudörfel zum 1. Jahrsgedächtnis (za + Tomaša Měta z Noweje Wjeski k prěnjolětnemu wopomnjenju)     (PJ)

14:00 h nyšpor z procesjónom   (A)

9:00 h za žiw. a +++ swójbow Matješkec a Hajdanec z Wotrowa    (PJ)

14:00 h nyšpor w Kanecach      (sami)

7:30 h za + Jurja Pawlika a m. Marju z Kukowa  (FM)

9:30 h Hl. Messe mit Erstkommunionsfeier – kemše z prěnim swjatym woprawjenjom  (MěD)

14:30 h dźakny nyšpor prěnjowoprawjenskich  dźěći    (MěD)

 

njedźela,
Sonntag

17.05.

póndźela,
Montag

18.05.

7:00 h za + Gerata Zahrodnika a chude duše (FM)

11:00 h chowanje popjelnicy a rekwiem Annett Berg  (MěD)

19:00 h Maiandacht     (MěD)

 

7:00 h Konventamt

18:00 h Maiandacht

 

póndźela,
Montag

18.05.

wutora,
Dienstag

19.05.

7:00 h k jandźelam pěstonam       (MěD)

18:30 h pokutny róžowc  (sami)

19:00 h mejski nyšpor   (MěD)

7:30 h róžowc a spowědź  (Jak)

8:00 h k česći swjatej Mariji (Jak)

7:00 h Konventamt

18:00 h mejski nyšpor w Jaworje

18:30 h Rosenkranzgebet

W: 19:00 h róžowc

wutora,
Dienstag

19.05.

srjeda,
Mittwoch

20.05.

 

15:00 h šulske kemše za žiw. a +++ swójbnych Suchec a Měrćinkec z Chrósćic a Łuha  (MěD)

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće  (sami)

19:00 h mejski nyšpor   (MěD)

18:00 h mejski nyšpor   (sami)

7:00 h Konventamt

8:00 h róžowc

D: 18:00 h kemše  (Wo)

srjeda,
Mittwoch

20.05.

štwórtk,
Donnerstag

21.05.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće  (sami)

 

7:00 h Konventamt

W: 17:30 h róžowc

W: 18:00 h kemše     (A)

štwórtk,
Donnerstag

21.05.

pjatk,
Freitag

22.05.

18:30 h róžowc a spowědź    (MěD)

19:00 h za ++  Zalu Nowakowu a m. Jurja z Worklec    (MěD)

18:00 h za ++ Marju a Bena Wróbla       (A)

7:00 h Konventamt

18:00 h róžowc

 

pjatk,
Freitag

22.05.

sobota,
Samstag

23.05.

11:00 h spowědź firmujomnych    (MěD, a.d.)

14:30 h křćeńca Henry Krječmar z Worklec   (MěD)

18:00 h spowědź   (A)

18:30 h za ++ Bena a Marju Domšowu ze Smječkec   (A)

12:30 h wěrowanje Cyž/Scharfe        (MN)

14:30 h křćeńca Roxy Wächter z Drježdźan   (GNa)

7:00 h Konventamt

 

sobota,
Samstag

23.05.

njedźela,
Sonntag
24.05.

Swjatki
Pfingsten

7:00 h za + Jana Jakubaša ze Zejic a +++ swójbnych     (MěD)

9:00 h za wosadu      (MěD)

10:30 h für + Paul Schäfer aus Bautzen und +++ der Familie (za + Pawoła Wowčerka z Budyšina a +++ swójbnych)(MěD)

14:00 h nyšpor    (MěD)

9:00 h za žiw. a +++ swójbow Šołćic a Hubrichec z Wotrowa  (A)

18:00 h mejski nyšpor   (sami)

7:30 h za ++ Marju a Jurja Kilanka z Miłoćic  (MN)

9:00 h Konventhochamt

10:30 h für ++ Georg Krahl aus Kuckau

14:00 h Rosenkranz

 

njedźela,
Sonntag

24.05.

póndźela,
Montag

25.05.

7:00 h za žiw. a +++ swójby Wingerec z Chrósćic     (MěD)

7:00 h procesjón z družkami do Róžanta    (sami)

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce    (Jak/MN)

10:30 h für verfolge Christen (za přesćěhanu cyrkej)  (A)

6:00 h procesjón  z družkami   (sami)

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce (Jak/MN)

6:45 h procesjón z družkami do Róžanta    (sami)

9:00 h Konventhochamt  

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce (Jak/MN)

7:30 h procesjón  z družkami   (sami)

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce (Jak/MN)

póndźela,
Montag

25.05.

Šulske kemše w klóštrje: wutoru 15:30 hodź.

24.2., 10.3., 24.3., 14.4., 28.4., 12.5., 2.6., 16.6. 

kemše k zakónčenju šulskeho lěta: 1.8., 8:00 hodź.

 

Šulske kemše w Chrósćicach: srjedu 15:00 hodź. tydźensce

Anschrift

Pfarrei Hl. Apostel Simon und Juda
Zejlerstraße 2
01920 Crostwitz

Kontakt

Telefon: 035796 80400
Telefax: 035796 804015
E-Mail: crostwitz@pfarrei-bddmei.de

Öffnungszeiten

Dienstag: 10:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 15:00 - 18:00  Uhr